par Marc Pelletier
En étudiant les divers catalogues qui dressent la liste
des monnaies de cuivre frappées au balancier, à l'atelier de Fès, au cours
des années AH1306, 1310 et 1311, le premier constat qui frappe est le
suivant : le lien habituel de correspondance entre la dénomination des
pièces et leur poids est rompu. En effet, comment peut-on justifier, dans
la série qui suit, la dénomination des 1 et 2 1/2 mazounas, en se référant
à leurs poids respectifs:
1/2 mazouna : 0,721 g.
1 mazouna : 1,443 g.
2 1/2 mazounas : 2,886 g.
5 mazounas : 5,772 g.
10 mazounas : 11,544 g.
De plus, même si l'on changeait la dénomination de 2 1/2
mazounas pour la décrire en tant que 2 mazounas, le problème soulevé
resterait identique en comparant son poids à celui de la 5 mazounas.
Pourtant au Maroc, la logique dans la dénomination des
pièces en fonction de leur poids, a toujours été respectée, comme le
démontre la série suivante, frappée en AH1299, sous le règne de Moulay
Hassan I (AH1290-1311):
1/2 dirham : 1,455 g.
1 dirham : 2,912 g.
2 1/2 dirhams : 7,279 g.
5 dirhams : 14,558 g.
10 dirhams : 29,116 g.
Si on se réfère à la source la plus crédible en la
matière, soit le Corpus des Monnaies Alawites, publié par la Banque
du Maroc en 1984, il faut bien constater que la dénomination des pièces de
Fès de AH1306, 1310 et 1311, utilisée actuellement par divers auteurs dans
le monde, relève sans doute plus d'une simple déduction que de la stricte
réalité :
1) Pendant le règne de Mohammad IV, AH1280-1290, le poids
du fels ( appellation des monnaies de bronze à l'époque ) fut fixé à 2,886
g. et la plus grande des pièces en circulation, soit le 4 fels, pesait
alors 11,546 g.
2) Sous Moulay Hassan I, AH1290-1311, même si les
pièces de cuivre de l'atelier de Fès, AH1306, 1310 et 1311, furent
frappées au balancier et non plus coulées, le poids de base des pièces
demeura cependant identique à celui du règne précédent.
3) Compte tenu que Moulay Hassan I réduisit de 6 à 4
fels l'équivalent de la mazouna, les pièces de cuivre datées de AH 1306,
1310 et 1311, de l'atelier de Fez, peuvent donc être décrites par l'une ou
l'autre des options suivantes, sans qu'il y ait risque d'erreur :
1/16 de mazouna ou 1/4 de fels ( 0,721 g)
1/8 de mazouna ou 1/2 fels ( 1,443 g)
1/4 de mazouna ou 1 fels ( 2,886 g.)
1/2 de mazouna ou 2 fels ( 5,772 g )
1 mazuna ou 4 fels ( 11,544 g )
Toutefois, afin d'éviter toute forme de confusion avec
l'appellation des pièces de cuivre frappées à Fès en AH1320 ( 1 mazouna au
poids de 1,0 g , 2 mazounas de 2,0 g , 5 mazounas de 5,0 g et 10 mazounas
de 10,0 g ), monnaies alors produites en parité avec celles de l'Union
Latine, il semble plus pertinent de retenir les dénominations du 1/4 de
fels et de ses multiples pour décrire les pièces de cuivre frappées à Fès
en AH1306, 1310 et 1311.
Suite à plusieurs contacts portant sur ce sujet, il est
fort probable que cette nouvelle appellation sera retenue dans les futures
éditions de catalogues de monnaies.
Spécialistes consultés :
Stephen Album ( USA ).
Dr. Michael Bates, curateur du musée de l'ANS ( USA ).
Dr. Lutz Ilisch, curateur du musée de l'Université de
Tübingen ( Allemagne ).
Jean Lecompte ( France ).
Enrico Manara ( Italie ).
Bibliographie :
Brethes J.-D., Contribution à l'histoire du Maroc,
Casablanca 1939.
Eustache D., Laallaoui M. , Exposition consacrée à la
Monnaie Marocaine, Paris 1976.
Eustache D., Corpus de Monnaies Alawites, 3
volumes, Rabat 1984.
Krause Chester L., Mishler Clifford, World Coins,
XIXième siècle
Lecompte J., Monnaies et Jetons des Colonies Françaises,
Éditions Gadoury, Monaco 2000.
Sanchez-Giron J.-M., Monedas de Marruecos
1879-1980, Ceuta 1980.